
Vendredi 25 septembre à 20h00 à l’Alhambra
Cortex Sumus & El Amraoui + création graphique de J. Lopez
Nous poursuivons notre chemin à travers le répertoire franciscain de l’ensemble Organum, l’écriture de pièces profanes originales, la rencontre avec le poète El Amraoui … |
Ensemble vocal polyphonique d’inspiration corse
Nous sommes l’écorce, partie vivante de l’arbre.
Nous véhiculons la sève à la surface d’une vénérable tradition, attachés à elle car nous l’aimons…
Et pourtant distincts.
Et les corses que nous sommes ?
Sommes-nous, d’ailleurs, de véritables corses pur terroir ?
Nos mères et nos femmes connaissent la réponse et c’est, à nos yeux, la première chose importante.
Quant à l’adage selon lequel : « Si tu veux parler de l’univers, alors parle de ton village ! »… S’il comporte un fond de vérité alors, c’est sûr : chacun de nous héberge au fond de son cœur un village corse. Ombrageux et fier, peut-être… Mais fraternel. Et c’est, à nos yeux, la seconde chose importante.
Au fil des années et des horizons, ces chants nous ont alimentés, transformés. Par delà leur propos gaillard, liturgique, courtois, solennel, cordial, recueilli, désolé ou enthousiaste, nous aimerions les porter, avec chaleur, jusqu’aux oreilles et aux cœurs qui, à leur insu peut-être, hébergent aussi un village – corse ou non – préservé et fraternel.
Polyphonies d’inspiration corse entre tradition et création
Rémi Matrat : u bassu Chris LeHache : a secunda Fabrice Mazzolini : a terza
avec
Mohammed El Amraoui : poèmes en arabe et en français
Jérôme Lopez : création graphique
samedi 25 septembre 2020 – Fête de l’Olivier
Théâtre de l’Alhambra Genève
L’instant poétique dissout l’insistant chagrin…
Cortex Sumus créationNun Ti Scurda Di Me lamentu, chant de l’amour contrarié
Sanctus franciscain corse, XVIIème s. Cur Spina Te Coronat création, sur un poème de Caspar Barthius, XVIème s. Tantum Ergo Sacramentum franciscain corse, XVIIème s. (en arrière plan derrière le poète…) Moita paghella Un Ti Ne Fa oeuvre empruntée au groupe actuel Barbara Furtuna Misere Mini Mei tradition franciscaine corse |
Kyrie Eleison franciscain corse, XVIIIème s. A Bella Stagione ne se présente pas…
Illae création Una Vita Arradicata création. Histoire d’un homme qui essaya de vivre là où il est né O Barbara Furtuna lamentu des exilés L’Anniversariu Di Minetta Pour la femme, la mère, la soeur… une des plus belles chansons de la Corse, créée par Tavagna, illuminée par A Filetta… U Versu Di Mocu paghella Pervigilium Veneris création, sur un poème latin antique (IIème siècle) |
Mohammed El Amraoui dit ses poèmes écrits en arabe et en français, les chante aussi, laissant les modulations andalouses et maghrébines se conjuguer avec la polyphonie corse.
Jérôme Lopez dialogue en lien étroit avec les thèmes abordés, illustrant et explorant en direct les liens possibles entre voix et flux vidéographique. Développeur de l’outil «vidéo mallette», il capture et traite divers objets récoltés, végétaux, photographies…
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.