Ce quatrième tome du succès mondial L’Arabe du futur couvre les années 1987-1992. Âgé de neuf ans au début de ce volume, le petit Riad devient adolescent. Une adolescence d’autant plus compliquée qu’il est tiraillé entre ses deux cultures – française et syrienne – et que ses parents ne s’entendent plus. Son père est parti seul travailler […]
https://www.icamge.ch/wp-content/uploads/2018/10/arabe.gif475336ICAMhttps://www.icamge.ch/wp-content/uploads/2014/07/olivier-icam-short-300x145.pngICAM2018-10-05 11:07:572018-10-05 11:07:57Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) (L’Arabe du futur, Tome 4) – Riad Sattouf
Les seize nouvelles qui composent cette anthologie sont extraites de recueils publiés entre 1962 et 1984. Elles frappent autant par la diversité de leurs thèmes que par la maîtrise avec laquelle Mahfouz distille de l’absurde dans la vie quotidienne la plus banale. Celle qui donne son titre à l’ensemble est une métaphore des religions monothéistes […]
https://www.icamge.ch/wp-content/uploads/2018/10/organisation.gif475298ICAMhttps://www.icamge.ch/wp-content/uploads/2014/07/olivier-icam-short-300x145.pngICAM2018-10-05 11:05:042018-10-05 11:05:04L’organisation secrète et autres nouvelles – Naguib Mahfouz
Rima aime les livres, surtout Le Petit Prince et Alice au pays des merveilles, le dessin et… marcher. La jeune fille, qui ne parle pas, souffre d’une étrange maladie : ses jambes fonctionnent indépendamment de sa volonté, dès qu’elle se met à marcher elle ne peut plus s’arrêter. Un jour d’août 2013, alors qu’elle traverse […]
Le Caire, 2011. Alors que la mobilisation populaire est à son comble sur la place Tahrir, Asma et Mazen, qui se sont connus dans une réunion politique, vivent leurs premiers instants en amoureux au sein d’une foule immense. Il y a là Khaled et Dania, étudiants en médecine, occupés à soigner les blessés de la […]
https://www.icamge.ch/wp-content/uploads/2018/10/j-ai-couru-vers-le-nil.gif475287ICAMhttps://www.icamge.ch/wp-content/uploads/2014/07/olivier-icam-short-300x145.pngICAM2018-10-05 10:59:122018-10-05 10:59:12J’ai couru vers le Nil – Alaa El Aswany
Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) (L’Arabe du futur, Tome 4) – Riad Sattouf
dans L'Olivier, LIBRAIRIE, Librairie arabe L'Olivier/par ICAMCe quatrième tome du succès mondial L’Arabe du futur couvre les années 1987-1992. Âgé de neuf ans au début de ce volume, le petit Riad devient adolescent. Une adolescence d’autant plus compliquée qu’il est tiraillé entre ses deux cultures – française et syrienne – et que ses parents ne s’entendent plus. Son père est parti seul travailler […]
L’organisation secrète et autres nouvelles – Naguib Mahfouz
dans L'Olivier, LIBRAIRIE, Librairie arabe L'Olivier, LIVRES/par ICAMLes seize nouvelles qui composent cette anthologie sont extraites de recueils publiés entre 1962 et 1984. Elles frappent autant par la diversité de leurs thèmes que par la maîtrise avec laquelle Mahfouz distille de l’absurde dans la vie quotidienne la plus banale. Celle qui donne son titre à l’ensemble est une métaphore des religions monothéistes […]
La marcheuse – Samar Yazbek
dans L'Olivier, LIBRAIRIE, Librairie arabe L'Olivier, Littérature, Syrie/par ICAMRima aime les livres, surtout Le Petit Prince et Alice au pays des merveilles, le dessin et… marcher. La jeune fille, qui ne parle pas, souffre d’une étrange maladie : ses jambes fonctionnent indépendamment de sa volonté, dès qu’elle se met à marcher elle ne peut plus s’arrêter. Un jour d’août 2013, alors qu’elle traverse […]
J’ai couru vers le Nil – Alaa El Aswany
dans Egypte, L'Olivier, LIBRAIRIE, Librairie arabe L'Olivier, Littérature/par ICAMLe Caire, 2011. Alors que la mobilisation populaire est à son comble sur la place Tahrir, Asma et Mazen, qui se sont connus dans une réunion politique, vivent leurs premiers instants en amoureux au sein d’une foule immense. Il y a là Khaled et Dania, étudiants en médecine, occupés à soigner les blessés de la […]