Ghassan SALAMEH Le Temps des Tourmentes Il y a guère cinq ans, une nouvelle ère de l’histoire de cette région commençait, une ère de transformations dues à des raisons différentes, transformations compliquées en termes de déroulement, transformations qui se répandent géographiquement comme une infection contagieuse, transformations tragiques qui causent la chute de l’humanité. Beaucoup d’encre […]
غسٌان سلامه زمن العواصف سنوات خمس مرت، او بالكاد، على بداية حقبة جديدة من تاريخ هذه المنطقة، وهي حقبة من التحولات المختلطة في أسباب حصولها، المعقٌدة في صيرورتها، المتنقٌلة جغرافيا كالعدوى، المأساوية في كثير من إسقاطاتها الإنسانية. كتب عنها الكثير وتعددت في تفسيرها النظريات. ولن أتمكن طبعا، فيما أتيح لي من وقت، من معالجتها بصورة […]
Ghassan Salameh The age of storms Almost five years have marked the beginning of a new era in the history of this region: the era of transformations. Those transformations are accompanied with diversified reasons, a complicated process, a geographically moving nature like an infectious disease and tragic human losses. Many publications on the subject and […]
_________________________________ Conférence de Ghassan SALAMEH – غسٌان سلامه Le Temps des Tourmentes (Français) The age of storms (English) زمن العواصف (عربي) __________________________________________________ Allocution prononcée par Cheikh Michel El-Khoury, le 19 novembre 2015, en l’honneur de Monsieur Ghassan Salamé Mesdames, Messieurs, C’est un plaisir et un objet de fierté pour […]
Entrez au royaume des Mille et Une Nuits et laissez-vous séduire par une cuisine aux saveurs délicates et aux parfums envoûtants. Les personnages emblématiques des Contes vous convient à leur table : le roi Shahryar livre ses meilleurs recettes de mezze – boulettes de lentilles, hommos, etc. ; découvrez les plats favoris de Sindbad le […]
Au printemps 1922, des Américains d’Hollywood viennent tourner un film à Nahbès, une petite ville du Maghreb. Ce choc de modernité avive les conflits entre notables traditionnels, colons français et jeunes nationalistes épris d’indépendance. Raouf, Rania, Kathryn, Neil, Gabrielle, David, Ganthier et d’autres se trouvent alors pris dans les tourbillons d’un univers à plusieurs langues, […]
Ismaël Saïdi est un musulman de la seconde génération. Aujourd’hui auteur et metteur en scène, il a décidé de raconter, sans tabou, et avec énormément d’humour, sa vie de petit garçon marocain. Dans cette véritable ouverture vers la communauté musulmane, ode à la joie et à l’humour, Ismaël raconte avec une verve incroyable ce qu’a […]
C’est dans le ghetto juif du Caire que naît, contre toute attente, d’une jeune mère flamboyante et d’un père aveugle, Zohar l’insoumis. Et voici que sa soeur de lait, Masreya, issue de la fange du Delta, danseuse aux ruses d’enchanteresse, le conduit aux portes du pouvoir. Voici aussi les mendiants et les orgueilleux, les filous […]
Le Liban, dans sa grande diversité, offre une variété unique de mets parfumés, de goûts délicats et de plats raffinés, qui se sont enrichis au fil du temps de saveurs nouvelles venues d’ailleurs. Appréciée dans le monde entier, la cuisine libanaise est réputée pour ses spécialités : hommos, falafels, tabboulé, caviar d’aubergine, grillades épicées, ragoûts mijotés, […]
Afin de comprendre le Liban d’aujourd’hui, je dois un peu remonter dans l’histoire du pays. Et, afin de ne pas me tromper dans les dates, ou dans la logique, j’ai préféré écrire un texte et vous le lire, réduisant ainsi les possibilités d’erreur (et de bêtises) et laissant la libre-pensée à la discussion ultérieure. Le […]